Commonly-used American Slang
スラング: cool
cool ＝1. awsome neat 2. nice 3. reconciled 4. OK 5. agree 6. good
意味：1. カッコいい 2. いい／良い 3. 仲直りした 4. 大丈夫だ 5. 賛成／同意 6. いいね、いいんじゃない（同意の相槌：ただし、割と適当な感じで使われる事も多い）
cool = かっこいいと覚えている人が多いと思いますが、coolには色々な意味があり様々なシチュエーションで使える便利なスラングです。
使われ方によって意味やニュアンスが違ってくるので、覚えておきましょう。
- cool 例文：
- 1. Your car is so cool.
あなたの車は凄くカッコいい。 - 2. I like her. She's cool.
彼女好きだわ。いい人だね。 - 3. "Are we cool, dude?" "We're cool."
「俺たち、大丈夫だよな？（仲直りしたよな？）」「大丈夫だよ。（仲直りだ）」
＊誰かと仲違いをした時、揉めた時などに使います。 - 4. "Are you OK?" "I'm cool."
「大丈夫？」「大丈夫だ。」
＊例えばコケたりした時など、「自分は大丈夫だ」と言いたい時に使われます。 - 5. I'm not cool with that. それには賛成／同意出来ない。
I'm cool with it. それに賛成／同意だ。 - 6. "I've got a new outfit." "Cool."
「新しい洋服を手に入れたんだ。」「いいね。／いいじゃん」
