Commonly-used American Slang
スラング: man up
man up =Don't be a sissy. Be brave, be strong, take responsibilities
=be a man about it
意味: 男だろ!(女々しいことするな、くよくよすんな)、強くあれ、勇敢であれ、責任を持て
- man up 例文:
- Adam: "She's saying that she's leaving me. I can't believe this..."
Toby: "Man up! Stop crying over her."
アダム:「彼女が別れるって言ってる。信じられないよ。。。」 トビィ:「くよくよすんな。泣いてんじゃねーよ」 - You better man up! No more excuses.
男になれよ!言い訳なんてもうするな。
man crush← man up → max out/maxed out