Commonly-used American Slang
スラング: off the hook
off the hook ＝1.better than good, excellent, cool, out of control 2.get away with something, not be responsible for something
＝off the chain
意味: 1.凄くいい 最高 2.（古い意味）免れる
- off the hook 例文：
- That song is off the hook!
あの歌は最高だ！ - That party was off the hook!
パーティは最高だった。
off the chart ← off the hook → o.j.
