Commonly-used American Slang
スラング: right off the bat
right off the bat ＝ immediately
意味: 直ぐに
野球からきているイディオム。
- right off the bat 例文：
- They hit it off right off the bat.
彼らは直ぐに仲良くなった。 - I knew right off the bat there was something wrong with this deal.
この取引がおかしい事は、直ぐに分かっていた。
ridiculous ← right off the bat → right on
