screw up/screw-upの意味と例文 | スラング辞典

Commonly-used American Slang

スラング: screw up/screw-up

screw up/screw-up　
screw up = (v) 1.to do something wrong/incorrectly, mess up 2. hurting someone emotionally or physically　3.　injure, damage
意味:　動詞　1.間違う　失敗する　2.　（肉体的／感情的に）誰かを痛めつける 　ダメにする　3. 痛める
screw-up = (n) 1. one who makes a mistake. Someone that screws up a lot. 2.a mistake.
意味:　名詞　1.（よく）間違い(ヘマ）を犯す人　2.　間違い ヘマ　

screw up/screw-up 例文：
• 1.　I screwed up the exam.
  試験で失敗した。
• 2.　Her overprotective mom relly screwed her up, so she's been attending therapies.
  彼女の過保護な母親が彼女を（精神的に）ダメにしたので、彼女はセラピーを受けている。
• 3.　I screwed up my shoulder while lifting weights.
  ウェイト・リフティングをしている時に肩を痛めた。
• 1.　It was a huge screw-up.
  それは大きな間違いだった。
• 2.　He's such a screw-up.
  彼はよく間違いを犯す奴だ。（彼はすんごいヘマ野郎だ。）

screw around ← screw up/screw-up → screw you